5959521500
 
 
 
 
 
 
 



EFFECT OF GAMMA RADIATION ON Abies religiosa (Kunth) Schltd. et Cham.

EFECTO DE RADIACIONES GAMMA EN Abies religiosa (Kunth) Schltd. et Cham.

Lourdes Georgina Iglesias-Andreu
Afiliacion:
Universidad Veracruzana, Instituto de Biotecnología y Ecología Aplicada (INBIOTECA). Av. de las Culturas Veracruzanas núm. 101, col. Emiliano Zapata. C. P. 91090. Xalapa, Veracruz, México.
E-mail:
liglesias@uv.mx
Pais: México


Lázaro Rafael Sánchez-Velásquez
Afiliacion:
Universidad Veracruzana, Instituto de Biotecnología y Ecología Aplicada (INBIOTECA). Av. de las Culturas Veracruzanas núm. 101, col. Emiliano Zapata. C. P. 91090. Xalapa, Veracruz, México.
E-mail:
lasanchez@uv.mx
Pais: México


Y. Tivo-Fernández
Afiliacion:
Comisión Nacional Forestal (CONAFOR)
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: México


Mauricio Luna-Rodríguez
Afiliacion:
Laboratorio de Alta Tecnología de Xalapa, Universidad Veracruzana
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: México


Norma Flores-Estévez
Afiliacion:
Universidad Veracruzana, Instituto de Biotecnología y Ecología Aplicada (INBIOTECA). Av. de las Culturas Veracruzanas núm. 101, col. Emiliano Zapata. C. P. 91090. Xalapa, Veracruz, México.
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: México


Juan Carlos Noa-Carrazana
Afiliacion:
Universidad Veracruzana, Instituto de Biotecnología y Ecología Aplicada (INBIOTECA). Av. de las Culturas Veracruzanas núm. 101, col. Emiliano Zapata. C. P. 91090. Xalapa, Veracruz, México.
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: México


C. Ruiz-Bello
Afiliacion:
Universidad Autónoma de Chiapas
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: México


J.L. Moreno-Martínez
Afiliacion:
Universidad Autónoma de Chiapas
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: México




Palabras clave:
cobalto 60
dosis de radiación
radiaciones ionizantes
semillas
oyamel


10.5154/r.rchscfa.2009.06.021

Received: 2009-06-23
Accepted: 2009-09-07
Available online:

Pages:
5-12

The use of ionizing irradiation has been useful for the genetic improvement of forest species. However, its use should be preceded by assays that determine the effect that irradiations have on the plant material. With this objective, an experiment was carried out on Abies religiosa (Kunth) Schltd. et Cham .from the Cofre de Perote, Veracruz, Mexico. We tested the effect of five gamma ray doses (2, 5, 10 and 20 Gy) and an unirradiated control on seed germination, seedling height and number of first leaves. Seedling germination and number of first leaves were severely affected by irradiation doses. Cluster analysis revealed that doses of 5 and 10 Gy, classified in group I, were beneficial for plant height. We suggest that future studies evaluate a wider dose range with doses below 2 Gy and up to 5 Gy.

La utilización de radiaciones ionizantes ha resultado de utilidad en los trabajos de mejoramiento genético de especies forestales. Sin embargo, su uso debe estar precedido por ensayos que permitan determinar el efecto que tiene sobre el material vegetal utilizado. Se realizó un experimento con el fin de evaluar el efecto de diversas dosis de radiaciones gamma (2, 5, 10, 15 y 20 Gy) comparado con un control sin irradiación, sobre el porcentaje de germinación de semillas de Abies religiosa (Kunth) Schltd. et Cham. procedentes del Cofre de Perote, Veracruz, México, así como sobre la variable altura y el número de hojas primarias de los propágulos germinados. Al analizar los datos y compararlos con el control se observó que las dosis produjeron un efecto severo en los caracteres evaluados. La germinación varió de 0 a 39, el control fue de 62 %. Las dosis de 5 Gy, clasificadas dentro del grupo I, por análisis de conglomerado, produjeron un efecto beneficioso en el carácter altura de la planta. No obstante, en estudios futuros que se desarrollen de esta especie, es recomendable evaluar el efecto de varias dosis que incluya valores por debajo de 2 Gy hasta 5 Gy.

No disponible

AHLOOWALIA, B. S.; MALUSZYNSKI, M. 2001. Induced mutations- A new paradigm in plant breeding. Euphytica 118(2): 167- 173.

AKGÜN, I.; TOSUN, M. 2004. Agricultural and cytological characteristics of M1 perennial rye (Secale montanum Guss.) as effected by the application of different doses of gamma rays. Pak. J. Bio. Sci., 7(5): 827-833. http://docsdrive.com/pdfs/ansinet/pjbs/2004/827-833.pdf

AMJAD, M; AKBAR, M. 2003. Effect of post-irradiation storage on the radiation-induced damage in onion seeds. Asian Journal of Plant Science 2(9): 702-707. doi: 10.3923/ajps.2003.702.707

BHARGAVA, Y. R.; KHALATKAR, A. S. 2004. Improve performance of Tectona grandis seeds with gamma irradiation. Acta Horticulturae 215:51-54.

CASTILLO, J.; ESTÉVEZ, A.; GONZÁLEZ, M. E.; CASTILLO, E.; ROMERO, M. 1997. Radiosensibilidad de dos variedades de papa a los rayos gamma de 60Co. Cultivos Tropicales 18(1): 62-65.

CHEEMA, A. A; ATTA B. M. 2003. Radiosensitivity studies in basmati rice. Park. J. Bot.35 (2): 197-207 http://www.pakbs.org/pjbot/PDFs/35(2)/PJB35(2)197.pdf

DE LA FE, C.; ROMERO, M.; CASTILLO, E. 1996. Radiosensibilidad de semillas de papa a los rayos gamma 60Co. Cultivos Tropicales 17(3): 77-80. http://www.inca.edu.cu/otras_web/revista/pdf/2006/1/CT27111.pdf

FERREIRA, C. A.; DO NASCIMENTO, V. F; FERREIRA, M.; VENCOVSCKY, R. 1980. Efeito de baixas doses de radiação Gama na conservação do poder germinativo de sementes de Araucaria angustifolia (Bert) O. Kuntze. IPEF 21: 67-82. http://www.gvaa.com.br/revista/index.php/RVADS/article/view/93/93

UCHS, M.; GONZÁLEZ, V.; CASTRONI, S.; DÍAZ, E.; CASTRO, L. 2002. Efecto de la radiación gamma sobre la diferenciación de plantas de caña de azúcar a partir de callos. Agronomía Tropical 52: 311-323. http://sian.inia.gob.ve/repositorio/revistas_ci/Agronomia%20Tropical/at5203/arti/fuchs_m.htm

FUENTES, J. L.; SANTIAGO, L.; VALDÉS, Y.; GUERRA, M.; RAMÍREZ, I. M.; PRIETO, E. F.; RODRÍGUEZ, N. N.; VELÁZQUEZ, B. 2004. Mutation induction in zygotic embryos of avocado (Persea americana Mill). Biotecnología Aplicada 21: 82-84.

IQBAL, J. 1969. Radiation induced growth abnormalities in vegetative shoot apices of Capsicum annum L. in relation to cellular damage. Radiat. Bot. 9: 491-499.

LEMUS, Y.; MÉNDEZ-NATERA, J.; CEDEÑO, J.; OTAHOLA-GÓMEZ, V. 2002. Radiosensibilidad de dos genotipos de frijol (Vigna unguiculata (L.) Walp) a radiaciones gamma. Revista UDO Agrícola 2: 22-28. http://www.bioline.org.br/pdf?cg02004

LUCKEY, T. D. 1980. Hormesis with ionizing radiations. CRC Press. Boca Raton. 222 p.

MANZANILLA, H. 1974. Investigaciones Epidométricas y Silvícolas en Bosques Mexicanos de Abies religiosa. Dirección General de Información y Relaciones Públicas de la SAG. México, D. F.

NIETO DE PASCUAL-POLA, C.; MUSÁLEM, M. A.; ORTEGA-ALCALÁ, J. 2003. Estudio de algunas características de conos y semillas de Abies religiosa (HBK) Schl. et Cham. Agrociencia 37: 521-531. http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/302/30237509.pdf

NWACHUKWU, E.; ENE, L.; MBANASO, E. 1994. Radiation sensitivity of two ginger varieties (Zingiber officinale Rosc.) for gamma irradiation. Der Tropenlandwirt, Zeitschrift für die Lndwirtschaft in den Tropen and Subtropen 95 (Jahrgang) S. 99-103.

POROSOVA, O. A. 1983. Radiosensitivity of pine (Pinus sylvestris) seeds as dependent on their moisture content storage time after irradiation. Ekologiya 3: 82-84.

RAMÍREZ, R.; GONZÁLEZ, L. M.; CAMEJO, Y.; ZALDIVAR, N.; FERNÁNDEZ, Y. 2006. Estudio de radiosensibilidad y selección del rango de dosis estimulantes de rayos X en cuatro variedades de tomate (Lycopersicon esculentum Mill.). Cultivos Tropicales 27(1): 63-67. http://www.inca.edu.cu/otras_web/revista/pdf/2006/1/CT27111.pdf

RUDOLPH, T. D. 1979. Effects of gamma irradiation of Pinus banksiana Lamb. seed as expressed by M1 trees over 10-year period. Env. Exp. Bot. 19: 85-92.

SÁNCHEZ-VELÁSQUEZ, L. R.; PINEDA-LÓPEZ, M. R.; MARTÍNEZHERNÁNDEZ, A. 1991. Distribución y estructura de la población de Abies religiosa Schl. et Cham., en el Cofre de Perote, Estado de Veracruz, México. Acta Botánica Mexicana 16: 45-55. http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=57401604

SNEATH, H. A.; SOKAL, R. R. 1973. Numerical Taxonomy: The Principles and Practice of Numerical Classification. W.H. Freeman, San Francisco. 573 p. http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/acta_agronomica/article/view/479/930

SOKOLOV, M. V.; ISAYENKOV, S. V.; SOROCHYNSKYI, B. V. 1998. Low-dose irradiation can modify viability characteristics of common pine (Pinus sylvestris) seeds. Tsitologiyai Genetica 32: 65-71.

STATSOFT, Inc. 1998. Statistica for window. Versión 7. (Computer program manual). Statistica: user guide. 2325 East 13 th Street, Tulsa ok. 74104. USA.

VICCINI, L. F.; CARVALHO, C. R. 2001. Analysis of gamma radiationinduced chromosome variations in maize (Zea mays L.). Caryologia. 54: 319-327.

WARD, J. F. 1988. DNA damage produced by ionizing radiation in mammalian cells: identities, mechanisms of formation, and repairability. Prog. Nucleic Acid Res. Mol. Biol. 35: 96-128.

YAMAGUCHI, H.; SHIMIZU, A.; DEGI, K.; MORISHITA, T. 2008. Effects of dose and dose rate of gamma ray irradiation on mutation induction and nuclear DNA content inchrysanthemum. Breeding Science 58: 331-335. doi: 10.1270/jsbbs.58.331

BEHAVIOR OF MEXICAN CYPRESS (Cupressus lusitánica Mill.) FOR CHRISTMAS TREE PRODUCTION UNDER ANDEAN HIGH CLIMATE ENVIRONMENT, VENEZUELA

COMPORTAMIENTO DEL CIPRÉS (Cupressus lusitánica Mill.) EN LA PRODUCCIÓN DE ÁRBOLES DE NAVIDAD BAJO CONDICIONES DE CLIMA ALTO ANDINO, VENEZUELA

Judith Petit-Aldana
Afiliacion:
Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales. Escuela Técnica Superior Forestal
E-mail:
jcpetita@ula.ve
Pais: Venezuela


Gabriel Uribe-Valle
Afiliacion:
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales Agrícolas y Pecuarias
E-mail:
gabriel.uribe@ula.ve
Pais: Venezuela


R. Muchacho-Briceño
Afiliacion:
Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales. Escuela Técnica Superior Forestal
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: Venezuela




Palabras clave:
silvicultura
Cupressus lusitanica
crecimiento
podas
Andes.


10.5154/r.rchscfa.2009.04.010

Received: 2009-03-13
Accepted: 2009-05-28
Available online:

Pages:
13-19

The agroecological conditions of the state of Mérida, Venezuela, have potential for the establishment of Christmas tree plantations for commercial purposes. The silvicultural behavior of Mexican Cypress (Cupressus lusitanica Mill.) in a high Andean environment was studied, for the purpose of promoting the cultivation of Christmas trees among the interested communities. The assay was established in the Santa Rosa Experimental Station, at the Farming Research Institute (Instituto de Investigaciones Agropecuarias) IIAP) of the Universidad de los Andes. The trees were monitored and evaluated throughout 20 months, measuring basal diameter, total height, applying leaderpruning and side shearing. The values obtained for survival and mortality were 82.69 % and 17.31 %, respectively. An average height of 2.56 m and basal diameter of 7.79 cm were obtained, with positive responses to leader pruning and side shearing. The annual height increase was 1.51 m and 3.80 cm in diameter. It was concluded that Cupressus lusitanica demonstrated adaptation to the environmental conditions of the state of Mérida, according to the parameters evaluated.

Las condiciones agroecológicas del estado Mérida, Venezuela tienen potencialidad para establecer plantaciones de árboles de navidad con fines de comercialización. Se estudió el comportamiento silvicultural de la especie Cupressus lusitánica Mill., en condiciones de la zona alto-andina, con el fin de promocionar el cultivo de árboles de navidad entre las comunidades interesadas, El ensayo se estableció en la Estación Experimental Santa Rosa, Instituto de Investigaciones Agropecuarias de la Universidad de Los Andes. Los árboles fueron monitoreados y evaluados a lo largo de 20 meses, realizando mediciones de diámetro basal, altura total; aplicando podas apicales y de formación. Se obtuvo una sobrevivencia de 82.69 % y mortalidad de 17.31 %; altura promedio de 2.56 m. y diámetro basal de 7.79 cm, con respuestas positivas a las podas apicales y de formación. El incremento anual en altura fue de 1.51 m y de 3.80 cm en diámetro. Se concluyó que Cupressus lusitanica demostró adaptación a las condiciones ambientales del estado Mérida, de acuerdo a los parámetros evaluados.

No disponible

BADILLA, Y.; MURILLO O.; OBANDO, G. 2002. Efecto de la Zona de Vida y Altitud en la Mortalidad y Adaptabilidad al Primer Año de Especies Forestales en la Cordillera Volcánica Central, Costa Rica. Agronomía Costarricense, 26(1): 7-15.

CASTELLANOS, H. 1968. Estudio del Crecimiento de la Masa Forestal y Elaboración Tentativa de una Tabla de Rendimiento para las Plantaciones de Cipreses (Cupressus sp) establecidas en Venezuela. Universidad de Los Andes, Facultad de Ciencias Forestales, Escuela de Ingeniería Forestal. Mérida, Venezuela. 49 pp.

CHAPA, M. 1972. Principales Técnicas de Cultivo para Árboles de Navidad Boletín División Instituto Nacional de Investigaciones Forestales Núm. 41. México.

CHAVES, E.; FONSECA, W. 1991. Ciprés (Cupressus lusitanica) Especie de Árbol de Uso Múltiple en América Central. Centro Agronómico de Investigación y Enseñanza (CATIE), Colección de Guías Silviculturales Núm. 7. Informe Técnico Núm. 168. Turrialba, Costa Rica. 66 pp.

CHAVES, E.; FONSECA, W. 1991. Ciprés (Cupressus lusitanica) Especie de Árbol de Uso Múltiple en América Central. Centro Agronómico de Investigación y Enseñanza (CATIE), Colección de Guías Silviculturales Núm. 7. Informe Técnico Núm. 168. Turrialba, Costa Rica. 66 pp.

CORNELIUS, J.; APEDAILE, L,; MESEN, F. 1996. Provenance and Family Variation in Height and Diameter Growth, at 28 Months in Costa Rica. Silvae Genetica, 45(2-3): 82-85. http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=3193013

EWEL, J.; MADRIZ, A. 1968. Zonas de vida de Venezuela. Ministerio de Agricultura y Cría, Dirección de Investigación. Caracas, Venezuela. 265 p.

JAIMEZ, R. 2001. Informe de los promedios mensuales de precipitación, temperatura máxima, mínima y evaporación de la Estación Experimental “Santa Rosa”-Universidad de los Andes Instituto de Investigaciones Agropecuarias. Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales. 60 p.

LUOGA, E.; CHAMSHAMA, S.; IDDI, S. 1994. Survival, Growth, Yield and Wood Quality of a Species and Provenance Trial of Cupressus lusitanica, Cupressus lindleyi and Cupressus benthamii at Hambalawei, Lushoto, Tanzania. Silvae Genetica, 43(4): 190-195.

OFI-CATIE. 1997. Cupressus lusitanica Mill. Consultado en Marzo 4, 2007 en http://herbaria.plants.ox.ac.uk/adc/downloads/ capitulos_especies_y_anexos/cupressus_lusitanica.pdf. http://herbaria.plants.ox.ac.uk/adc/downloads/ capitulos_especies_y_anexos/cupressus_lusitanica.pdf

OLIVARES, E. 1994. Paquete de Diseños Experimentales. V 2.5. Facultad de Agronomía. Universidad Autónoma de Nuevo León. Marín, Nuevo León. México.

PETIT, J.; URIBE, G. 2007. Árboles y Arbustos de Uso Múltiple de Venezuela y México: Un enfoque Agroforestal. (Mimeografiado). 50 p.

RAMÍREZ, M.; ESQUERRE, G.; ALVIAREZ, O.; PETIT, J.; HOEGER, R.; MÁRQUEZ, L. 1997. Parcela Experimental de Árboles de Navidad. Seforven, 8(14): 38-39.

ROJAS, R., TORRES, C. 1989. Árboles de navidad; establecimiento y manejo. Instituto Tecnológico de Costa Rica. Serie informativa tecnología apropiada Núm. 19. 47p.

SEMARNAT. 2003 Cultivo de Árboles de Navidad en México Recuperado 23-10-2005 de http://www.semarnat.gob.mx/pfnm/ ArbolesNavidad.html. http://www.semarnat.gob.mx/pfnm/ ArbolesNavidad.html

POPULATION DENSITY OF Chrysomphalus ficus Ashmead ON THE CUBAN ORCHID SPECIES Encyclia brevifolia IN FUNCTION OF TEMPERATURE

ABUNDANCIA POBLACIONAL DE Chrysomphalus ficus Ashmead SOBRE LA ESPECIE DE ORQUÍDEA CUBANA Encyclia brevifolia EN FUNCIÓN DE LA TEMPERATURA

Seidel González-Díaz
Afiliacion:
Sede Universitaria Municipal Hermanos Saíz Montes de Oca
E-mail:
sedo@isch.edu.cu
Pais: Cuba


M. A. León-Sanchez
Afiliacion:
Universidad de Pinar del Río (UPR)
E-mail:
maleon@mat.upr.edu.cu
Pais: México


F. Góngora-Rojas
Afiliacion:
Universidad de Pinar del Río (UPR)
E-mail:
fgongora@af.upr.edu.cu
Pais: Cuba




Palabras clave:
conservación de orquídeas
orquídeas cubanas
escama roja de Florida


10.5154/r.rchscfa.2009.05.015

Received: 2009-05-20
Accepted: 2009-09-24
Available online:

Pages:
21-29

Protecting natural resources and reducing man-induced incidences of disappearance of species requires all our attention. Studies conducted on many threatened orchid species in different habitats do not delve into the relationship between these species and the pests present in the environment where they grow. This research provides orchid growers new information on Chrysomphalus ficus Ashmead incidence on the cuban orchid species Encyclia brevifolia. Based on systematic statistical monitoring of the conditions of Soroa Botanical Garden’s Orchid Collection, the study yielded information that can be used as a reference for perfecting the strategy for conservation of this species by orchid growers and national botanical gardens. In addition, the pest population was observed and its presence on different plant organs was compared in function of time and temperature.

La intención de proteger los recursos naturales y disminuir las incidencias, catalizadas por el hombre, en la desaparición de muchas especies, requiere de toda nuestra atención. Los estudios realizados sobre las amenazas que ponen en peligro la existencia de muchas especies de orquídeas en diferentes hábitats, no profundizan en la relación existente de estas especies con las plagas presentes en el ambiente donde se desarrollan estas plantas. La presente investigación aporta a los cultivadores de orquídeas una nueva información acerca de la incidencia de Chrysomphalus ficus Ashmead. Sobre la especie de orquídea cubana Encyclia brevifolia. El análisis estadístico aplicado a la misma, ha obtenido importantes resultados. Este proceso se basó en el monitoreo sistemático estadístico para las condiciones del Jardín Botánico Orquideario Soroa, el cual arrojó importante información para los cultivadores de orquídeas y los Jardines Botánicos Nacionales, que puede ser utilizada como referencia en el perfeccionamiento de la estrategia trazada para la conservación de dicha especie. En la misma se muestra el comportamiento de la plaga comparativamente sobre los órganos de la planta en función del tiempo y de la temperatura.

No disponible

BGCI 1995. A Handbook for Botanic Gardens on the Reintroduction of Plants to the Wild. RTZ Corporation PLC. 31 p.

DEKLE, G. W. 1965. Arthropods of Florida Vol. Artrópodos de Florida, Vol. 3, Florida Armored Scale Insects. 3, de la Florida Armored Scale Insects. Division of Plant Industry, Florida Department of Agriculture, Gainesville. División de Industria de Plantas, Departamento de Agricultura de Florida, Gainesville. 265 pp.

DECKLE, G.; KUITERT, L. 1968. Orchid Insects, Related Pests and Control. Florida Department of Agriculture. U. S. A. (8). 43 p. october.

DÍAZ MARTA, A. 1993. Phylogeny and Classification of the Orchid Family. Discorides Press, Portland, Oregon. USA. 456 p.

GONZÁLEZ, S.; CALDERÓN, R. 2007. Evaluación de la incidencia de hemípteros fitófagos (Insecta: Hemíptera) en orquídeas del Orquideario Soroa. Universidad Pinar del Río. Cuba. pp. 40-48.

HAIR, J. F.; ANDERSON, R. H.; TATHAM, R. L; BLACK, W. C. 2000. Análisis multivariante. Editorial Prentice Hall Iberia, 5ta edición. Madrid.

HAMON, A. B. 1995. Orchid Pests. Orchid Pests and Diseases. USA. American Orchid Society. Revised Edition. p. 35-49.

HARDY, G.; SIVASITHAMPARAM K. 2002. Phytosanitary Considerations in Species Recovery Programs. Microorganisms in Plant Conservation and Biodiversity. Kluwer Academic Publishers. London. pp. 337-367.

SPSS Inc. 2009. PASW Statistics. http://www.boxsoftware.net/p rogramas/pasw-statistics- v18.asp. http://www.boxsoftware.net/programas/pasw-statistics-v18.asp

LEIVA, A. 1992. Reflexiones acerca del papel de los Jardines Botánicos en la conservación de las orquídeas. III Taller Internacional de Orquídeas. Orquideario Soroa, Cuba. Ministerio Educación Superior. p. 9.

MÚJICA, E.; PÉREZ, R.; BOCOURT, J. L.; LÓPEZ, P. J.; RAMOS, T. 2000. Géneros de Orquídeas Cubanas. Editorial Félix Varela. La Habana. Cuba 208 p.

NORTHEN, R. T. 1962. Orchid Ailments. En: Home Orchid Gro wing. D. Van Nostrand Company. USA. 320 p.

RAMOS, T. 2001. Interacciones entre los artrópodos y las orquídeas en Pinar del Río. Manejo primario de trips en el Orquideario Soroa. Tesis en opción al grado científico de Doctor en Ciencias Forestales. Universidad de Pinar del Río, Cuba. 85 p.

SEATON, P. 1996. Orchid Pest Control: My Way. Orchids. May, 512-523.

ROSIN OF CUBAN PINES FOR THE CONTROL OF TROPICAL ILLNESSES TRANSMITTED BY MOLLUSKS

COLOFONIA DE PINÁCEAS CUBANAS PARA EL CONTROL DE ENFERMEDADES TROPICALES TRANSMITIDAS POR MOLUSCOS

Yasiel Arteaga-Crespo
Afiliacion:
Universidad de Pinar del Río (UPR)
E-mail:
yasiel@al.upr.edu.cu
Pais: Cuba


Leila Rosa Carballo-Abreu
Afiliacion:
Universidad de Pinar del Río (UPR)
E-mail:
leilar@af.upr.edu.cu
Pais: Cuba


R. Sotolongo-Sospedra
Afiliacion:
Universidad de Pinar del Río (UPR)
E-mail:
soto@af.upr.edu.cu
Pais: Cuba


Y. Hevia-Jiménez
Afiliacion:
Universidad de Pinar del Río (UPR)
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: Cuba


J. E. Tacoronte-Morales
Afiliacion:
Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí”
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: Cuba




Palabras clave:
colofonia
dosis letal
Biomphalaria havanensis.


10.5154/r.rchscfa.2009.04.009

Received: 2009-04-06
Accepted: 2009-11-11
Available online:

Pages:
31-36

Schistosomiasis is the second most common parasitic disease (after malaria) contracted by humans worldwide. It does not exist in Cuba, although the risk of it developing here is ever-present since there are species in our fauna that can act as intermediate hosts for the trematode responsible for the tropical illness. The objective of this study was to evaluate rosin powder on Biomphalaria havanensis larvae for the control of the vectors that spread schistosomiasis, according to the methodology developed by the World Health Organization (WHO) and described by Mott for the evaluation of plants with molluscicidal action. The study results suggest that the molluscicidal action of rosin from Cuban species of pines (Pinus caribaea y Pinus tropicalis) on Biomphalaria havanensis larvae in lethal doses (DL50 and DL90) are 44, 33 mg·L-1 and 141, 76 mg·L-1, respectively. The regression equation was: Y = -0, 412 + 1, 086 ln X with a value of the correlation coefficient R 0, 99 and standard error 0, 13. The doses reveal the effectiveness of the components present in rosin; similar results have been reported for other plant extracts.

La esquistosomiasis, enfermedad tropical transmitida por molusco, ocupa el segundo lugar en enfermedades parasitarias después de la malaria. En Cuba no existe la esquistosomiasis aunque sí el riesgo a contraerla, puesto que en nuestra fauna se encuentran especies que pueden actuar como hospederos intermediarios del tremátodo causante de la enfermedad. El objetivo del trabajo fue evaluar el polvo de colofonia sobre larvas de Biomphalaria havanensis para el control de vectores que propagan la esquistosomiasis, según la metodología desarrollada por la Organización Mundial para la Salud (OMS)y descrita por Mott para la evaluación de plantas con acción molusquicida. Los resultados del estudio sugieren la acción molusquicida de colofonia obtenida de pináceas cubanas (Pinus caribaea y Pinus tropicalis) sobre larvas de Biomphalaria havanensis en dosis letales (DL50 y DL90) son 44, 33 mg·L-1 y 141, 76 mg·L-1, respectivamente. La ecuación de regresión correspondiente fue: Y = - 0, 412 + 1, 086 ln X con un valor del coeficiente de correlación R 0, 99 y error estándar 0, 13. Las dosis revelan la efectividad de los componentes presentes en la colofonia, resultados comparables con publicaciones de extractos de otras especies de plantas.

No disponible

ARTEAGA, Y.; CARBALLO, L.; TIOMNO, O.; CASAL, A.; TACORONTE, J. E.; CRUZ, R. 2007. Resina de Pino: Química verde y potencialidades biológicas. Revista Cubana de Química 19(1): 91-93.

BIERMAN W., F.; WETSTEYN J., C.; VAN G., T. 2005. Presentation and diagnosis of imported schistosomiasis: relevance of eosinophilia, microscopy for ova, and serology. J. Travel. Med. 12: 9-13.

CARVALHO V., M.; ALBUQUERQUE D. S., J. A.; PAZ DA SILVA I.; FERREIRA L., F. E.; TORRES S., V. 2003. Molluscicidal activity of crown of Christ (Euphorbia splendens var. hislopii) (Euphorbiaceae) latex submitted to pH variation Braz. Arch. Biol. Technol. 46(3).

DURAND, P.; YONG, M.; PERERA, G.; DUCREUX, A.; POINTIER J., P. 1998. Genetic evidence of two species in the Biomphalaria habanensis complex (Gastropoda. Planorbidae) from Cuba. Acta Tropica 71: 179-188 doi: 10.1016/S0001-706X(98)00069-2

FERRER J., R.; SANCHEZ, R.; PERERA, G.; YONG, M.; SÁNCHEZ, J. 1993. Estudios de la acción molusquicida en el laboratorio del maguey (Agave legrelliana), sobre Biomphalaria

GREENWALD, B. 2005. Schistosomiasis: implications for world travellers and healthcare providers. Gastroenterol. Nurs. 28: 203-207. http://www.library.nhs.uk/booksandjournals/details.aspx?t=*schistosomiasis&stfo=True&sc=bnj.ovi.amed,bnj.ovi.bnia,bnj.ebs.cinahl,bnj.ovi.emez,bnj.ebs.heh,bnj.ovi.hmic,bnj.pub.MED,bnj.ovi.psyh&p=7&sf=srt.publicationdate&sfld=fld.title&sr=bnj.ebs&did=2009066677&pc=763&id=66

GROBUSCH, M. P.; MUHLBERGER, N.; JELINEK, T.; BISOFFI, Z.; CORACHAN, M.; HARMS G. 2003. Imported schistosomiasis in Europe: sentinel surveillance data from Trop. Net. Europ. J. Travel Med.10: 164-9.

KLOOS, H.; McCULLOUGH F. 1987. Plant molluscicides. Published on behalf of the UNDP / World Bank /WHO Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases. New York: John Wiley, 45-108.

KLOOS, H.; McCULLOUGH F., S. 1981. Plant molluscicides: a review. In: WHO. Schisto Genova, WHO. 81-89.

LLOP, A. 2001. Microbiología y Parasitología Médicas. Tomo III. Ciudad de La Habana: Editorial de Ciencias Médicas.

MOTT K., E. 1987. Plant Molluscicides. UNDP/World Bank/WHO. Gran Bretaña:John Wiley & Sons LTD.

PARAENSE, W. L. 2001. The schistosome vectors in the Americas. Mem. Inst. Oswaldo Cruz 96(Suppl.), 7-16.

QUINTANA, M. 2007. Una enfermedad del desarrollo que amenaza a la Argentina. Ciencia Hoy [revista en Internet]. 2000 Abril/ Mayo [citado el 2 de febrero de 10(56):[aprox. 3 p.]. Disponible en: http://www.cienciahoy.org.ar/ln/hoy56/ enfermedad.htm. http://www.cienciahoy.org.ar/ln/hoy56/enfermedad.htm

RAYMOND, M. 1985.Presentation d’un programme basic d’analyse logprobit micro-ordinateur. Cah. Orstom. Entomol. Med. Parasitol. 23: 117-21.

ROJAS R., L.; NÚÑEZ F., F. A.; ROBERTSON J., L. 2008. Cuban parasitology in review: a revolutionary triumph. Trends in Parasitology. 24(10).

SI-MING, Z.; HONG, N.; BOWANG E., S.; LOKER C., M. A. 2009. Schistosomin from the snail Biomphalaria glabrata: Expression studies suggest no involvement in trematodemediated castration. Molecular & Biochemical Parasitology 165: 79-86 doi: 10.1016/j.molbiopara.2009.01.006

SOUZA C., P.; MENDES N., M.; ARAUJO, N.; KATZ, N. 1987. Actividade moluscicida do extracto butílico de Phytolacca dodecandra (Endod) sobre Biomphalaria glabrata. Mem. Inst. Oswaldo Cruz. 82: 345-349.

TOYOTA, M.; MSONTHI, J. D.; HOSTTEMANN, K. 1990. A molluscicidal and antifungal triterpenoid saponin from the roots of Clerodendrum wildii. Phytochemistry, 29: 2849-51.

WHO. 1983. Report of the Scientific Working Group on Plant Molluscicides. Geneva, World Health Organization (TDR/SCH-SWG, 4).

YONG, M.; RODRÍGUEZ, M. 1994. Evaluación de la acción molusquicida de Agave legrelliana sobre Fossaria cubensis (Mollusca: Lymnaeidae), principal vector de Fascioliasis en Cuba. Parasitología al Día. 18: 46-50.

YONG, M.; GUTIÉRREZ, A.; PERERA, G.; DURAND, P.; POINTIER J., P.; 2001. The Biomphalaria havanensis complex (Gastropoda: Planorbidae) in Cuba: a morphological and genetic study. Journal of Molluscan Studies, 67: 103-111. http://mollus.oxfordjournals.org/content/67/1/103.full.pdf

PRODUCTION OF CANDELILLA SEEDLINGS (Euphorbia antisiphyllitica Zucc.) BY CUTTINGS

PRODUCCIÓN DE PLÁNTULAS DE CANDELILLA (Euphorbia antisiphyllitica Zucc.) MEDIANTE ESTACAS

Magdalena Villa-Castorena
Afiliacion:
Centro Nacional de Investigación Disciplinaria RASPA. (CENID RASPA). INIFAP Km. 6.5 margen derecha canal Sacramento 35140 Gómez Palacio, Durango
E-mail:
villa.magdalena@inifap.gob.mx
Pais: México


Ernesto Alonso Catalán-Valencia
Afiliacion:
Centro Nacional de Investigación Disciplinaria RASPA. (CENID RASPA). INIFAP Km. 6.5 margen derecha canal Sacramento 35140 Gómez Palacio, Durango
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: México


Marco Antonio Inzunza-Ibarra
Afiliacion:
Centro Nacional de Investigación Disciplinaria RASPA. (CENID RASPA). INIFAP Km. 6.5 margen derecha canal Sacramento 35140 Gómez Palacio, Durango
E-mail:
inzunza.marco@inifap.gob.mx
Pais: México


M. de L. González-López
Afiliacion:
Centro Nacional de Investigación Disciplinaria RASPA. (CENID RASPA). INIFAP Km. 6.5 margen derecha canal Sacramento 35140 Gómez Palacio, Durango
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: México


J. G. Arreola- Ávila
Afiliacion:
Universidad Autónoma Chapingo, Unidad Regional Universitaria de Zonas Áridas. Universidad Autónoma Chapingo. km 38.5 Carretera Gómez Palacio-Chihuahua, Bermejillo, Durango, México.
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: México




Palabras clave:
arena de río
Euphorbia antisyphillitica Zucc.
longitud de brotes y raíces
porcentaje de enraizamiento
turba.


10.5154/r.rchscfa.2009.07.027

Received: 2009-07-24
Accepted: 2009-09-29
Available online:

Pages:
37-47

In Mexico, the gathering of candelilla represents an important source of income for communities in semidesert zones that are marked by extreme poverty. However, this species is over-harvested, which makes it necessary to reforest these degraded areas for the conservation of this resource. The objective of this study was to evaluate four ecotypes: Cuatrociénegas, Viesca, Tlahualilo and Cuencamé; four growing media (substrates): a sandy soil, a mixture of river sand and coconut fiber (1:1), a mixture of river sand and peat moss (1:1) and a mixture of peat moss, perlite and vermiculite (1:1:1), as well as four chemical treatments to cuttings to promote root and bud emission: proroot, magic root, a phenoxyiacetic acid (AFA) application and a treatment without chemical application. An experimental design of randomized complete blocks was used with ten replications and an arrangement of treatments in split-split plots. The cuttings were planted in 3.7-liter black plastic bags, each filled with the growing media studied and irrigated two or three times per week. The study was performed in a tunnel-type greenhouse with plastic covering and natural ventilation. The results indicate that Cuatrociénegas has special genetic characteristics that make it superior to the other ecotypes and requires no chemicals for root formation as well as shoot emission and growth. Mixtures of peat moss with perlite and vermiculite, and of peat moss with sand provide the best conditions for greatest rooting and shoot growth. Viesca only presented positive effects to the proroot cutting treatment.

En México, la recolección de candelilla representa una importante fuente de ingresos para las comunidades de las zonas semidesérticas consideradas como de extrema pobreza. Sin embargo, existe una sobreexplotación de esta especie, lo que hace necesario la reforestación de las áreas degradadas para la conservación de este recurso. En el presente estudio se evaluaron cuatro ecotipos: Cuatrociénegas, Viesca, Tlahualilo y Cuencamé; cuatro sustratos como medio de cultivo: arena, mezcla arena con fibra de coco (1:1), arena con turba (peat moss, 1:1) y mezcla de turba con perlita y vermiculita (1:1:1), y cuatro tratamientos químicos a las estacas para promover su enraizamiento y brotación: con proroot, magic root, ácido fenoxiacético y un tratamiento sin aplicación de químicos. Se usó un diseño experimental de bloques al azar con diez repeticiones y un arreglo de tratamientos en parcelas subdivididas. Se usaron bolsas de plástico negro, de 3.7 litros de capacidad, como macetas, las cuales se llenaron con los sustratos estudiados y se plantaron las estacas. Éstas se regaron cada dos o tres veces por semana y estuvieron dentro de un invernadero tipo túnel con cubierta de plástico y ventilado en forma natural. Los resultados indican que Cuatrociénegas posee características genéticas especiales que lo hacen ser superior al resto de los ecotipos y no necesita de productos químicos para la formación de raíces, emisión y crecimiento de brotes. Las mezclas de turba con perlita y vermiculita, y arena con turba proporcionaron las mejores condiciones para un mayor enraizamiento y crecimiento de brotes. Viesca sólo presentó efectos positivos al tratamiento de estacas con proroot.

No disponible

ÁLVAREZ, R.; LORUSSO, N.. 2004. La Candelilla: Recurso del Desierto Chihuahuense, Revista Pronatura Núm. 5, México D. F.

ÁLVAREZ, R.; BRICEÑO, J.; GRATEROL, I. C.; QUINTERO, J. Z.; MATERANO, W.; MAFFEI M. 2004. Evaluación de algunos métodos y prácticas de propagación en la especie caimito Chrysophyllum cainito L. II Asexual. Revista Facultad de Agronomía (LUZ). 1: 54-59.

BADILLA, V. Y.; MURILLO G. O. 2005. Enraizamiento de estacas de especies forestales. Kurú Revista Forestal (Costa Rica). 2(6): 1-6.

BARSCH, F. 2004. Candelilla (Euphorbia antisyphillitica): utilization in Mexico and international trade. Medicinal Plant Conservation 9: 46-50.

BONFIL-SANDERS C., P.; MENDOZA HERNÁNDEZ E.; ULLOA NIETO, J. A. 2007. Enraizamiento y formación de callos en estacas de siete especies del Género Bursera. Agrociencia. 41: 103-109. http://redalyc.uaemex.mx/pdf/302/30241110.pdf

CERVANTES, R. M. C. 2002. Plantas de importancia económica en las zonas áridas y semiáridas de México. Temas Selectos de Geografía de México. Universidad Nacional Autónoma de México. México, D. F. pp. 125-137.

COMISIÓN NACIONAL FORESTAL (CONAFOR). 2005. La Candelilla. http:/ /www .conafor.gob.mx/revista_forestal/vol207). Consultado el 23 de septiembre del 2005. http://www.conafor.gob.mx/portal/

DÁVILA, A. H. 1981. Métodos de reproducción de candelilla (Euphorbia antisyphillitica). Primera Reunión Nacional sobre Ecología, Manejo y Domesticación de las Plantas Útiles del Desierto, Publicación Especial No. 31, INIF. México, D. F. pp. 346-350.

DE LA GARZA, DE LA P. F. E.; BERLANGA R., C. A.; TOVAR V., F. J. 1992. Guía para el establecimiento y manejo de plantaciones de candelilla. Folleto Divulgativo Núm. 2. SARH. INIFAP. Campo Experimental La Sauceda. Saltillo, Coah. Méx. 14 p.

DE LA GARZA, DE LA P. F. E.; BERLANGA R., C. A. 1993. Metodología para la evaluación y manejo de candelilla en condiciones naturales. Folleto Técnico Núm. 5. INIFAP Campo experimental “La Sauceda”. Saltillo, Coah, Méx. 46 p.

ENRÍQUEZ, Q. J. F.; QUERO C., A. R.; HERNÁNDEZ G., A. 2005. Rendimiento de semilla e índice de llenado de grano en diversos ecotipos de tres especies del género Brachiaria. Técnica Pecuaria en México. 43(2):259-273. http://www.tecnicapecuaria.org.mx/trabajos/200506135768.pdf

ESPARZA, H. 2003. La Vida en el Desierto: Ocampo Candelillero, Revista Nomádica Núm. 5, Torreón, México, Enero-Febrero.

ESPINOZA, M. F.; ARGENTI P., P. M.; RODRÍGUEZ DE L., I. E.; GIL G., J. L.; GUENNI O.; BOTACCIO R. 1993. Rendimiento en materia seca de ecotipos nativos e introducidos del género Centrosema, en los estados Anzoátegui y Cojedes. Zootecnia Tropical. 11(2): 171-193.

FERRER,O.; URDANETA, J.; RAZZ R.; CLAVERO, T. 1996. Evaluación mineral de dos ecotipos de Leucaena leucocephala Lam de Wit bajo diferentes niveles de fertilización. Interciencia 21(1): 37-41. http://www.interciencia.org/v21_01/comunicaciones01.html

FLORES, M. J. C.; ORTEGA R., S. A.; VILLAVICENCIO R., E. 1994. El cultivo de la candelilla en la Comarca Lagunera. Folleto para Productores Núm. 2. INIFAP. Campo experimental de la Laguna. Matamoros, Coah. México. 12 p.

GÓMEZ, E. M.; MOLINA C. H.; MOLINA E. J.; MURGUEITIO, E. 1990. Producción de biomasa en seis ecotipos de matarratón (Gliricidia sepium). Livestock Research for Rural Development. 2(2): 1-8.

GUPTA, N.; MEHROTRA, N. K. 1997. Potassium nutrition related biomasa and wax productivity of Euphorbia antisyphillitica Zucc in sand culture. Journal of the Indian Botanical Society 76: 99- 101.

HAGENMAIER, R. D. 2000. Evaluation of a polyethylene-candelilla coating for ‘Valencia’ oranges. Postharvest Biology and Technology 19: 147-154. doi: 10.1016/S0925-5214(00)00087-9

HARTMAN, H. T.; KESTER, D. E.; DAVIES, F. T.; GENEVE R., L. 2002. Plant Propagation Principles and Practices. Senth Edition. Prentice Hall, New Jersey, U.S.A. 880 p.

LEMES, H. C.; RODRÍGUEZ F., C. A.; ACOSTA DE LA L., L. 2001. Multiplicación vegetativa de Rosamarinus officinalis L. (Romero). Revista Cubana de Plantas Medicinales 3: 79- 82.

MEHROTRA, N. K., ANSARI, S. R. 1992. Response of micronutrients application to biomass, candelilla wax and biocrude of Euphorbia antisyphillitica Zucc. grown on gomti uplan allubium. Annals of Arid Zone. 31: 49-52.

MATHUS, M. G. 1980. Aprovechamiento de la Cera de Candelilla en México, Primera Reunión Nacional sobre la Ecología, Manejo y Domesticación de Plantas Útiles del Desierto, INIF, SARH, Monterrey, México.

NATIONAL ACADEMY OF SCI. (NAS). 1975. Underexploited tropical plants with promising economic value. National Academy of Sciences. Washington, D. C. U.S.A. 188 p.

NIETO, R. R. 1987. La candelilla (Euphorbia antisyphillitica Zucc.) implicaciones sobre su domesticación y mejoramiento genético. Monografía. UAAAN. Saltillo, Coah. Méx. 106 p.

RENGEL, Z. 2000. Ecotypes of Holcus lanatus Tolerant to Zinc Toxicity also Tolerate Zinc Deficiency. Annals of Botany. 86: 1119- 1126. SAS INSTITUTE INC. 1999. SAS/STAT User’s guide, Version 6, Fourth edition Volume 2.

SCORA, G. A.; AHMED, M. R.; SCORA, W. 1995. Epicuticular hydrocarbons of candelilla (Euphorbia antisiphyllitica) from three different geographical areas. Industrial crops and products 4: 179-184.

MORATINOS, P.; FLORES, E.; GÓMEZ, A.; RAMÍREZ-VILLALOBOS, M. 2008. Enraizamiento de estacas de semeruco (Malpighia glabra L. y M. emarginata Sessé & Moc. ex D.C.). Rev. Fac. Agron. (LUZ). 25: 405-420.

TONEATTI, M.; RIVERA N., R. 2005. Ensayos de Tolerancia al Aluminio de Bromus stamineus Desv. y Bromus lithobius Trin. Recolectados en el Sur de Chile. Información Tecnológica- Vol. 17: 9-17.

VALERA, M. R. 2004. Aprovechamiento de la Candelilla en el Estado de Coahuila, Revista Hipatía de Alejandría Núm. 4, Saltillo, México.

FIRE BEHAVIOR MONITORING OF A PRESCRIBED BURN IN A PINE-OAK FOREST STAND

MONITOREO DEL COMPORTAMIENTO DEL FUEGO EN UNA QUEMA CONTROLADA EN UN RODAL DE PINO-ENCINO

José G. Flores-Garnica
Afiliacion:
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP), Centro de Investigación Regional Pacífico Centro, Campo Experimental Centro-Altos de Jalisco. Parque Los Colomos s/n, col. Providencia. C. P. 44660. Guadalajara, Jalisco, México.
E-mail:
flores.german@inifap.gob.mx; flores.german@gmail.com
Pais: México


Jaqueline Xelhuantzi-Carmona
Afiliacion:
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP), Centro de Investigación Regional Pacífico Centro, Campo Experimental Centro-Altos de Jalisco. Parque Los Colomos s/n, col. Providencia. C. P. 44660. Guadalajara, Jalisco, México.
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: México


Álvaro Agustín Chávez-Durán
Afiliacion:
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP), Centro de Investigación Regional Pacífico Centro, Campo Experimental Centro-Altos de Jalisco. Parque Los Colomos s/n, col. Providencia. C. P. 44660. Guadalajara, Jalisco, México.
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: México




Palabras clave:
altura de llama
longitud de llama
velocidad de propagación del fuego
combustibles forestales.


10.5154/r.rchscfa.2009.05.017

Received: 2009-05-29
Accepted: 2009-09-05
Available online:

Pages:
49-59

If it is possible to know under what conditions a forest fire result in a moderate behavior, then it could be used in a controlled way to achieve specific goals. Accordingly, this study monitored how environmental factors influence fire behavior, when a prescribed burn was applied in a pine-oak forest stand. The parameters of fire behavior evaluated were rate of spread, flame height and flame length. In relation to the factors that influence fire behavior, burn elapsed time, relative humidity, wind speed and temperature were evaluated. It was concluded that relative humidity had a major influence on fire behavior. However, at times flame height and length showed erratic behavior in relation to relative humidity, which could be caused by variations in fuel availability and continuity. In general, an increase in temperature was associated with a decrease in relative humidity. This integration clearly influences the first stage of the burn. However, due to low wind speed, this factor had no significant influence.

Si en un incendio forestal, es posible conocer las condiciones en que el fuego, tiene un comportamiento moderado, entonces podría ser usado en forma controlada para el logro de objetivos específicos. De acuerdo con esto, el presente texto muestra cómo se monitoreó la influencia de factores ambientales en el comportamiento del fuego, bajo la implementación de una quema controlada en un rodal de pinoencino. Los parámetros del comportamiento del fuego que se evaluaron fueron velocidad de propagación, altura de llama y longitud de llama. En cuanto a los factores que influyen en el comportamiento del fuego, se evaluaron duración de la quema, humedad relativa, velocidad del viento y temperatura. Se concluyó que la humedad relativa tuvo mayor influencia en el comportamiento del fuego. No obstante, en algunos momentos las características de la llama (altura y longitud) tuvieron un comportamiento errático en referencia a la humedad relativa, lo cual puede ser causado por la variación en la disponibilidad y continuidad de los combustibles. En general, el aumento de temperatura estuvo asociado con una disminución de la humedad relativa, integración que influye claramente en la primera etapa de la quema. Sin embargo, debido a la ligera velocidad del viento, este factor no tuvo influencia importante.

No disponible

ANDERSON, H. E. 1970. Forest fuel ignitibility. Fire technology, 6: 312- 319. doi: 10.1007/BF02588932

ANDERSON, H. E. 1989. Moisture diffusivity and response time in fine forest fuels. Canadian J. of Forest Research, 20: 315- 325.

BROWN, J. K., OBERHEU, R. D.; JOHNSTON, C. M. 1982. Handbook for inventorying surface fuels and biomass in the interior West. USDA, Forest Service General Technical Report INT-129. 48 p. http://www.fs.fed.us/rm/pubs_int/int_gtr129.pdf

CAMPBELL, J.; GREEN, K.; WEINSTEIN, D.; FINNEY, M. A. 1996. Fire growth modeling in an integrated GIS environment. In: Proc. of the Southern Forestry Geographic Information Systems Conference. Athens, GA. pp. 133-142.

De BANO, L. F. 1976. Nutrients lost in debris and runoff water from a burned chaparral watershed. Conference proceedings of the Fed. Inter-Agency Sediment, 3: 13-27. USA.

FINNEY, M. A. 1996. FARSITE. Fire Area Simulator. User’s guide and technical documentation. Systems for Environmental Management. Version 2.0. Missoula, MT. USA. 116 p. http://www.fs.fed.us/fire/planning/nist/farsit3xug.pdf

FLORES G., J. G.; BENAVIDES S., J. D. 1994a. Influencia de dos tipos de quemas controladas en bosque de pino en Jalisco. Folleto Técnico Núm. 5 Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias. Guadalajara, Jalisco, México.

FLORES G., J. G.; BENAVIDES S., J. DE D. 1994b. Efecto de las quemas prescritas sobre algunas características del suelo en un rodal de pino. Revista Terra Vol. 12(4): 393-400.

FLORES G., J. G.; OMI, P. N. 2003 Mapping forest fuels for spatial fire behavior simulations using geomatic strategies. Agrociencia, 37(1): 65-72. http://redalyc.uaemex.mx/pdf/302/30237107.pdf

GONZÁLEZ R., A. 2001. Efecto del chamuscado de copa en el crecimiento en diámetro de Pinus hartwegii Lindl. Tesis de Maestría en Ciencias. División de Ciencias Forestales, Universidad Autónoma Chapingo. Chapingo, Estado de México. 98 p.

JOHNSTON, W. F. 1971. Broadcast burning slash favors black spruce reproduction on organic soil in Minnesota. The Forest Chronicle, 47: 33-35. http://pubs.nrc-cnrc.gc.ca/cgi-bin/rp/rp2_aabst_e?tfc_tfc47033-1_47_ns_nf_tfc1-71

VAN LEAR, D. H.; WALDROP, T. A. 1991. Prescribed burning for regeneration. Forest regeneration manual. Edited by Duryea, M.L. and Dougherty, P.M. Klumer Academic Publishers. Netherlands. pp. 235-249.

VILLERS R., M. DE L. 2006. Incendios forestales. Ciencias. No. 081. Universidad Nacional Autónoma de México, México D.F, 60-66. http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/644/ 64408110.pdf. Año de consulta: 2007. http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/644/64408110.pdf

WILLIAMS, J. E.; WHELAN, R. J.; GILL, A. M. 1994. Fire and environmental heterogeneity in Southern temperate forest ecosystems: implications for management. Aust. J. Bot., 42: 125-137. doi: 10.1071/BT9940125

BIOPESTICIDE OF Azadirachta indica A. Juss (Nim) AND PRUNING, AN ALTERNATIVE TO CONTROL Hypsipyla grandella Zeller IN Cedrela odorata L. PLANTATIONS

BIOPLAGUICIDA DE Azadirachta indica A. Juss (Nim) Y LA PODA, UNA ALTERNATIVA PARA EL CONTROL DE Hypsipyla grandella Zeller EN PLANTACIONES DE Cedrela odorata L.

Noemi Martínez-Vento
Afiliacion:
Universidad de Pinar del Río (UPR)
E-mail:
noemí@.sum.upr.edu.cu
Pais: Cuba


J. Estrada-Ortiz
Afiliacion:
Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical (INIFAT).
E-mail:
jestrada@inifat.co.cu
Pais: Cuba


F. Góngora-Rojas
Afiliacion:
Universidad de Pinar del Río (UPR)
E-mail:
fgongora@af.upr.edu.cu
Pais: Cuba


R. López-Castilla
Afiliacion:
Instituto de Investigaciones Forestales, Cuba Ciudad La Habana, Cuba
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: Cuba


L. Martínez-González
Afiliacion:
Instituto de Investigaciones Forestales, Cuba Ciudad La Habana, Cuba
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: Cuba


S. Curbelo-Gómez
Afiliacion:
Instituto de Investigaciones Forestales, Cuba Ciudad La Habana, Cuba
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: Cuba




Palabras clave:
cedro
productos químicos
bifurcaciones del fuste
plagas forestales
Meliaceae
insecticidas convencionales.


10.5154/r.rchscfa.2009.03.006

Received: 2009-06-25
Accepted: 2009-09-29
Available online:

Pages:
61-68

The search for new, alternative means of pest control in order to reduce the contamination of forest ecosystems is currently a task of the first order. This work was carried out in a study area at the Estación Experimental Forestal Viñales (Viñales Forest Research Station), located in the municipality of Pinar del Río. Its objective was to find an ecological and efficient method to control Hypsipyla grandella Zeller in Cedrela odorata L. (spanish cedar) plantations. Different treatments ((biopesticides obtained from the seeds of Azadirachta indica A. Juss (Nim), Dysiston G-10, pruning and a control) were employed under a design of randomized complete blocks. Statistical analysis was carried out using the Kruskal-Wallis non-parametric test for the following variables: number of attacks, number of bifurcations, height loss, and the height of the first bifurcation; when there were significant differences, the Student- Newman-Keuls test was conducted. For the variables studied, the best treatments were the Nim biopesticides and pruning, as there were significant differences between them and the control and the chemical product. In addition, the efficiency and environmental benefits arising from the use of the Nim biopesticide and pruning are compared with conventional pesticides.

La búsqueda de nuevos medios de control de plagas como alternativa para reducir la contaminación de los ecosistemas forestales, constituye en la actualidad una tarea de primer orden. Este trabajo fue realizado en un área de estudio de la Estación Experimental Forestal Viñales, ubicada en el municipio de Pinar del Río, Cuba, y tiene como objetivo disponer de un método ecológico y eficiente de control de Hypsipyla grandella Zeller en plantaciones de Cedrela odorata L. (cedro rojo), para lo cual se utilizaron diferentes tratamientos (bioinsecticida obtenido a partir de la semilla de Azadirachta indica A. Juss [Nim], Dysiston G-10, poda y testigo) bajo un diseño de bloques completos al azar. El procesamiento estadístico se realizó para las siguientes variables: número de ataques, número de bifurcaciones, pérdida de altura y altura de la primera bifurcación con la prueba no paramétrica de Kruskal Wallis; cuando hubo diferencias significativas, se realizó la prueba Student-Newman-Keuls. Para las variables objeto de estudio los mejores tratamientos fueron el bioplaguicida del Nim y la poda, existiendo diferencias significativas respecto al testigo y al producto químico. Asimismo, se muestran las ventajas eficientes y ecológicas derivadas del empleo del bioplaguicida de Nim y la poda en comparación con insecticidas convencionales.

No disponible

ANAYA, C. 2004. ¿Cómo podar árboles? http://www.na.fs.fed.us http://www.na.fs.fed.us/

BERRIOS, M. C.; GARCÍA, A.; MENÉNDEZ, J. M.; ECHEVARRÍA, E.; VALDÉS, H. 1987. Prueba de insecticidas químicos en el control del taladrador de las meliáceas Hypsipyla grandella en vivero. Revista Forestal Baracoa 17(1): 7- 16.

COCHRAN, W. G.; COX, G. M. 1983. Diseños Experimentales. México. 661 p.

DUARTE, A.; MENÉNDEZ, J. M.; LUJAN, M. 1988. Susceptibilidad de las larvas de Hypsipyla grandella (Lepidóptera Phycitidae) en biopreparados de Metarrizum en condiciones de laboratorio. Revista Forestal Baracoa 18: 71-79.

DUARTE, A.; MENÉNDEZ, J. M.; BERRIOS, M DEL C.; BARROSO, J. R.; RITO, A. 1996. Integrated Management of Hypsipyla grandella in Nurseries and plantations of Meliaceae in Cuba. Hypsipyla Shoot Borers in Meliaceae. Editorial Management: P. W. Lynch. Australia. 189 p.

ESTRADA, J.; LÓPEZ, M. T.; CASTILLO, B. Z.; DÍAZ, V. 2002. Potencialidades del uso del Nim y sus bioproductos en la producción agropecuaria ecológica y sostenible. Revista Agricultura Orgánica. 8: 18-21.

HERRERA ALEGRÍA, Z.; LANUZA, B. 1996. Especies para reforestación en Nicaragua. Nicaragua, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales (MARENA), Servicio Forestal. 185 pp.

HILJE, L.; CORNELIUS, J. 2002. ¿Es inmanejable H. grandella como plaga? http://www.catie.ac.cr. Hoja Técnica In Manejo Integrado de Plagas No. 53. http://www.catie.ac.cr

HOCHMUT, R.; MILÁN, D. 1982. Protección contra las plagas forestales en Cuba. Editorial Científico – Técnica, Ciudad de la Habana. 290 p.

LISTA OFICIAL DE PLAGUICIDAS AUTORIZADOS. 2002. República de Cuba. Registro Central de Plaguicidas. Centro Nacional de Toxicología (CENATOX). La Habana, Cuba. 383 p.

MACÍAS, J. 2001. Interacciones química entre Hypsipyla grandella y sus hospedantes. Manejo integrado de plagas (Costa Rica). 60: 15 -21

MACIAS, J.; ARGUEDES, M.; HILJE, L.; COLA, J. 2004. Plagas forestales Neotropicales. 2006. Revista Manejo Integrado de Plagas y Agroecología 78: (20) 106-107.

MANCEBO, F.; HILJE, L.; MORA, G. A.; SALAZAR, R. 2000. Fagodisuasión de extractos vegetales en larvas de Hypsipyla grandella. Revista Forestal Centroamérica Julio/Septiembre. 31: 11- 15.

MANCEBO, F.; HILJE, L.; MORA, G. A.; SALAZAR, R. 2002. Biological activity of two neem (Azadirachta indica A. Juss, Meliacea) products on Hypsipyla grandella (Lepidoptera: Pyralidae) larvae. http://www.elsevier.com/locate/cropo2/ (pp 107- 112). http://www.elsevier.com/locate/cropo2/

MANCEBO, F.; HILJE, L.; MORA, G. A.; SALAZAR, R. 2004. Efectos de los extractos vegetales sobre las larvas de Hypsipyla grandella. http://web.catie.ac.cr. http://web.catie.ac.cr

MAYHEW, J. E.; NEWTON, A. C. 1998. The silviculture of mahogany. CABY publishing a division of CAB INTERNATIONAL. Great Britain. 226 p.

PATIÑO, F. 1997. Recursos genéticos de Swietenia y Cedrela en los Neotrópicos: propuestas para Acciones Coordinadas. Dirección de Recursos Forestales. Departamento de Montes. FAO, Roma, Italia. 58 p.

SÁEZ, I. 2004. Ordenanza sobre plantación, trasplante, poda y tala de árboles del municipio Chacao, Venezuela. http:// www.chacao.gov.ve. http://www.chacao.gov.ve/camaradetail.asp?Id=175

SHANNON, P.J.; VARGAS, C.; CUBILLO, D.; HILJE, L.; WA MASABO, M. A.; SANABRIA, G. 1997. Actividad biológica de hombre grande (Quassia amara) sobre Hypsipyla grandella (Lep.: Pyralidae). Informe de investigación. CATIE. Turrialba, Costa Rica. 8 p.

FINANCIAL AND RISK ASSESSMENT OF A COMMERCIAL FOREST PLANTATION IN ZIHUATEUTLA, PUEBLA

EVALUACIÓN FINANCIERA Y DE RIESGO DE UNA PLANTACIÓN FORESTAL COMERCIAL EN ZIHUATEUTLA, PUEBLA

Sergio Zamudio-Ruiz
Afiliacion:
Universidad Autónoma Chapingo, División de Ciencias Forestales.
E-mail:
fjzams@yahoo.com
Pais: México


José Luis Romo-Lozano
Afiliacion:
Universidad Autónoma Chapingo, División de Ciencias Forestales.
E-mail:
jlromo@correo.chapingo.mx; joseluisromolozano@yahoo.com.mx
Pais: México


J. O. A Cervantes-Carrillo
Afiliacion:
Otra
E-mail:
unavailable@unavailable.unavailable
Pais: México




Palabras clave:
Mimosa scabrella B.
análisis financiero
riesgo
bosques plantados.


10.5154/r.rchscfa.2009.05.012

Received: 2009-05-08
Accepted: 2009-09-28
Available online:

Pages:
69-78

The purpose of this work was to estimate and analyze the profitability and risk of a commercial forest plantation of bracatinga species in the region of Zihuateutla, Puebla, using indicators of financial profitability: Net Present Value (NPV), Benefit Cost Ratio (R B/C), Internal Rate of Return (IRR), Expected Value of the Net Present Value E(NPV) and Standard Deviation of the Net Present Value (NPV). The planning horizon was six years, and a discount rate of 4.7 % and a risk-free rate of 8.79 % were used. To accomplish the financial and risk analysis, the prospective volumes of bracatinga were predicted at six years of age. The following values of the profitability indicators were obtained for the plantation: a) Financial: NPV = $ 26,593.42, R B/C = 2.32 and IRR = 32.74 %; b) Risk: E(NPV) = $ 18,825.33, and (NPV) = $ 3,944.60. It is concluded that the commercial plantation is profitable and runs a very small risk since its production costs are very low and benefits are high.

El objetivo de este trabajo fue estimar y analizar la rentabilidad y el riesgo de una plantación forestal comercial de la especie bracatinga (Mimosa scabrella B.) en la región de Zihuateutla, Puebla, México, mediante los indicadores de rentabilidad financiera: Valor Actual Neto, Relación Beneficio Costo, Tasa Interna de Rentabilidad, Valor Esperado del Valor Actual Neto y Desviación Estándar del Valor Actual Neto. El horizonte de planeación fue de seis años, y se utilizó una tasa de descuento de 4.7 % y una tasa libre de riesgo de 8.79 %. Para realizar el análisis financiero y de riesgo se pronosticaron los volúmenes esperados de bracatinga a los seis años. Los valores de los indicadores de rentabilidad obtenidos para la plantación fueron: a) Financieros: Valor Actual Neto = $ 26,593.42, Relación Beneficio Costo = 2.32 y Tasa Interna de Rentabilidad = 32.74 %; b) Riesgo: Valor Esperado del Valor Actual Neto = $ 18,825.33 y Desviación Estándar del Valor Actual Neto = $ 3,944.60. De acuerdo con los resultados del estudio, se concluyó que la plantación comercial es rentable y con un riesgo muy pequeño, pues sus costos de producción son muy bajos y tiene altos beneficios.

No disponible

AHRENS, S. 1991. Um modelo matemático para volumetria comercial de bracatinga (Mimosa scabrella Benth.). In: Seminário sobre atualidades e perspectivas florestais, 4., 1981, Curitiba. Bracatinga uma alternativa para reflorestamento: anais. Curitiba: EMBRAPA-URPFCS, 1981. p. 77-90.

CABALLERO D., M. 1993. Análisis económico de plantaciones forestales. SARH-INIFAP. México. 25 p.

CABALLERO D., M. 2000. La actividad forestal en México. Universidad Autónoma Chapingo. México. 227 p.

CARBALLO, C. 1994. Proyectos de plantaciones forestales en México. Evaluación financiera y económica. Colegio de Postgraduados, Chapingo, México. 107 p.

CERVANTES C., J. O. A. 2005. Evaluación Financiera de Riesgo de una Plantación Forestal Comercial en la Región de Zihuateutla, Pue. Tesis de Maestría. Universidad Autónoma Chapingo. 115 p.

COSS B., R. 2000. Análisis y evaluación de proyectos de inversión. Editorial LIMUSA. México. 349 p.

FAO 2006. Evaluación de los Recursos Forestales Mundiales 2005. Estudios FAO, Montes Núm. 147. Roma, Italia. 351 p.

FIRA 1990. Aplicación de la tasa de rentabilidad financiera en proyectos agropecuarios. Banco de México. México. 71 p.

GARCÍA, C. 1988. Modificaciones al Sistema de Clasificación Climática de Köppen (para adaptarla a las condiciones en la República Mexicana) UNAM 10ma ed. Instituto de Geografía 220 p.

HERNÁNDEZ H., A. 2001. Formulación y evaluación de proyectos de inversión. Editorial ECAPSA. México. 430 p.

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y GEOGRAFÍA 2005. Conteo de Población y Vivienda http//www.inegi.gob.mx. 15 de Enero de 2010. http//www.inegi.gob.mx.

MUSÁLEM S., M. A. 1993. Estudio de prefactibilidad para el establecimiento de una plantación de bracatinga en la Región de Zihuateutla, Puebla. Puebla. México. 19 p.

SAS INSTITUTE INC. 1992. SAS/STAT. User’s guide. Release 6.03 edition. Cary, N. C. USA. 1028 p.

SAVVIDEES 1988. Risk analysis investment appraisal. Development discussing paper. Núm. 276. Harvard Institute for international development. Harvard University. EU. 120 p.

SEMARNAT 2003 Anuario de la producción forestal año 2003. SEMARNAT. México. 70 p.

ZAMUDIO S., F. 1992. Un análisis elemental Beneficio-Costo sobre la optimización de la utilidad en un sistema agroforestal. UACh. Chapingo, México. 18 p.

FROST RESISTANCE IN Pinus hartwegii SUBJECTED TO DIFFERENT POTASSIUM TREATMENTS

RESISTENCIA A BAJAS TEMPERATURAS EN Pinus hartwegii SOMETIDO A DIFERENTES TRATAMIENTOS CON POTASIO

Y. Ramírez-Cuevas
Afiliacion:
Universidad Autónoma Chapingo, División de Ciencias Forestales.
E-mail:
paradiso_perduto@live.com.mx
Pais: México


Dante Arturo Rodríguez-Trejo
Afiliacion:
Universidad Autónoma Chapingo, División de Ciencias Forestales.
E-mail:
dantearturo@yahoo.com
Pais: México




Palabras clave:
fertilización
nitrato de potasio
planta de calidad
resistencia a heladas.


10.5154/r.rchscfa.2009.09.032

Received: 2009-09-08
Accepted: 2009-10-31
Available online:

Pages:
79-85

In order to improve frost resistance in Pinus hartwegii Lindl, different concentrations of potassium nitrate were tested on 13-month-old seedlings in a forest nursery. An experimental design with randomized complete blocks was used, with four replications. The treatments consisted of five additional applications each of 180 ppm K, 150 ppm K, and 114 ppm K, the last being the regular fertilization dosage applied in the forest nursery during the hardening phase. Sixteen seedlings per treatment were placed in a controlled environment chamber, where they were exposed to a -5 °C frost for two hours. Afterwards, the damage level (%) in the stems, roots and foliage was visually estimated. Using a logistic model, the probability of the seedlings in each treatment suffering frost damage was obtained. Both this probability model for frost damage in stems and roots, and the one used for foliage were significant. In the latter, the higher the potassium dosage, the lower the probability of frost damage in the seedlings.

Con el fin de mejorar la resistencia a bajas temperaturas, se probó la aplicación de diferentes concentraciones de Nitrato de Potasio a plantas en vivero de 13 meses de edad de Pinus hartwegii Lindl. Se estableció un diseño experimental en bloques completos al azar, con cuatro repeticiones. Los tratamientos fueron cinco aplicaciones complementarias de 180, 150 y 114 ppm K, este último es la fertilización regular en el vivero forestal, durante la fase de endurecimiento. Dieciséis brinzales de cada tratamiento fueron colocados en una cámara de ambiente controlado, donde se simuló una helada a -5 °C por 2 h. Después de ello se estimó visualmente el nivel de daño (%) en tallo y raíz, así como en follaje. Mediante un modelo logístico se obtuvo la probabilidad de sufrir daño por bajas temperaturas en las plantas de los distintos tratamientos. Este modelo de probabilidad de daño en tallo y raíz y el modelo para follaje resultaron significativos. En este último caso, a mayor potasio en los tratamientos, menor probabilidad de daño en los brinzales.

No disponible

BARRA T., S. 1986. Fertilización forestal. Departamento Forestal de Zonas Húmedas. Cancillería de Agricultura. Junta de Galicia, España. 143 p.

FISCHER, R. A.; HSIAO, T. C. 1968. Stomatal opening in isolated epidermal strip of Vicia faba. II. Responses to KCl concentration and the role of potassium adsorption. Plant Physiology 43: 1953-1958. http://www.plantphysiol.org/cgi/reprint/43/12/1953.pdf

GLERUM, C. 1985. Frost hardiness of coniferous seedlings: principles and applications. In: Duryea, M. L. (ed.). Proceedings: Evaluating seedling quality: principles, procedures and predictive abilities of major tests. Oregon State University, Corvallis, Oregon. October 16-18, 1984. pp. 107-123. http://www.rngr.net/publications/evaluating/PDF.2003-10-27.0919/at_download/file

HOSMER, D. W.; LEMESHOW, S. 2000. Applied logistic regression. Wiley. New York. 392 p.

HUMBLE, G. D.; HSIAO, T. C. 1969. Specific requirement of potassium for light-activated opening of stomata in epidermal strips. Plant Physiology 44: 230-234. http://www.plantphysiol.org/cgi/reprint/44/2/230.pdf

JACK T., M. 1984. Nutrients and fertilization. In: Southern Pine Nursery Handbook. United States Department of Agriculture, Forest Service Southern Region. Atlanta, Georgia. pp. 12.1-12.38.

JOKELA, A.; SARJALA, T.; HUTTUNEN, S. 1998. The structure and hardening status of Scots pine needles at different potassium availability levels. Trees-Structure and Function 12: 490-498.10.1007/s004680050179 doi: 10.1007/s004680050179

JÖNSSON, A. M.; INGERSIEV, M.; RAULUND-RASMUSSEN, K. 2004. Frost sensitivity and nutrient status in a fertilized Norway spruce stand in Denmark. Forest Ecology and Management 201: 199-209.

KRAUSE, H. H. 1991. Nutrient form and availability in the root environment. In: van den Driessche (ed.). Mineral nutrition of conifer seedlings. CRC Press. USA. pp. 1-24.

LANDIS, T. D. 1989. Mineral nutrients and fertilization. In: Landis, T. D.; Tinus, R. W.; McDonald, S. E.; Barnett, J. P. (eds.). The container Tree Nursery Manual. Vol 4. Agriculture Handbook 674. USDA Forest Service. pp. 1-70.

PISSAREK, H. P. 1973. The development of potassium deficiency symptoms in spring rape. Z. Pflanzenernähr. Bodenk 136: 1-96.

RODRÍGUEZ S., F. 1999. Fertilizantes. Nutrición vegetal. AGT Editor. México, D. F. 15 p.

RODRÍGUEZ T., D. A. 2007. Indicadores de calidad de planta forestal. Mundi Prensa. Universidad Autónoma Chapingo. México, D. F. 156 p.

ROOK, D. A. 1991. Seedling development and physiology in relation to mineral nutrition. In: van den Driessche, R. (ed.). Mineral nutrition in conifer seedlings. CRC Press. USA.pp. 86-112.

VIVEROS V., H.; SÁENZ R., C.; LÓPEZ U., J.; VARGAS H., J. J. 2007. Growth and frost damage variation among Pinus pseudostrobus, P. montezumae and P. hartwegii tested in Michoacán, México. Forest Ecology and Management 253: 81-88.

VIVEROS V., H.; SÁENZ R., C.; LÓPEZ U., J.; VARGAS H., J. J.; RAMÍREZ V., G.; SANTACRUZ V., A. 2009. Altitudinal genetic variation in Pinus hartwegii Lindl. I: Height growth, shoot phenology, and frost damage in seedlings. Forest Ecology and Management 257: 836-842.

CHEMICAL COMPONENTS OF HEARTWOOD IN Andira inermis (W. Wright) DC. (Leguminosae)

COMPONENTES QUÍMICOS DEL DURAMEN DE Andira inermis (W. Wright) DC. (Leguminosae)

C. Téllez-Sánchez
Afiliacion:
Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo.
E-mail:
cornelio.tellez.sanchez@gmail.com
Pais: México


Héctor G. Ochoa-Ruiz
Afiliacion:
Departamento de Madera, Celulosa y Papel “Ing. Karl Augustín Grellmann”, Universidad de Guadalajara Carretera Guadalajara-Nogales km. 15.5, Jalisco, C.P. 45110, MÉXICO.
E-mail:
ochoa@dmcyp.cucei.udg.mx
Pais: México


R. Sanjuan-Dueñas
Afiliacion:
Departamento de Madera, Celulosa y Papel “Ing. Karl Augustín Grellmann”, Universidad de Guadalajara Carretera Guadalajara-Nogales km. 15.5, Jalisco, C.P. 45110, MÉXICO.
E-mail:
rsanjuan@dmcyp.cucei.udg.mx
Pais: México


José G. Rutiaga-Quiñones
Afiliacion:
Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Facultad de Ingeniería en Tecnología de la Madera. Gral. Francisco J. Múgica s/n, Ciudad Universitaria. C. P. 58030. Morelia, 16Michoacán, México.
E-mail:
rutiaga@umich.mx
Pais: México




Palabras clave:
maderas tropicales
pH
cenizas
extraíbles
lignina
polisacáridos.


10.5154/r.rchscfa.2009.11.046

Received: 2009-11-16
Accepted: 2010-01-12
Available online:

Pages:
87-93

A chemical analysis was performed on the heartwood of Andira inermis to identify its main chemical components. The results found were: pH 5.9, 0.71% inorganic substances, 19.1 % extractives, 34.2 % lignin and 65.78 % polysaccharides. In ash, the following components were detected: calcium, magnesium, sulfur and silicon. To obtain the extractives content, the heartwood meal was subjected to sequential extraction with cyclohexane, chloroform, acetone and methanol in Soxhlet equipment and later in hot water under reflux. Heartwood solubility was higher in acetone (8.6 %) and methanol (5.3 %), and the total content of extractives was 19.1 %.

Se realizó un análisis químico del duramen de Andira inermis para determinar los principales componentes químicos. Los resultados encontrados fueron: pH de 5.9, 0.71 % de sustancias inorgánicas, 19.1 % de sustancias extraíbles, 34.2 % de lignina y 65.78 % de polisacáridos. En las cenizas se detectó la presencia de calcio, magnesio, azufre y silicio. Las sustancias fueron obtenidas mediante extracción sucesiva con ciclohexano, cloroformo, acetona y metanol en equipo Soxhlet y finalmente con agua caliente bajo reflujo. La solubilidad del duramen fue mayor en acetona (8.6 %) y en metanol (5.3 %); el contenido total de sustancias extraíbles fue de 19.1 %.

No disponible

FAKANKUN, O. A.; LOTO, C. A. 1990. Determination of cations and anions in the ashes of some medicinally used tropical woods. Wood Sci. Technol. 24: 305-310. doi: 10.1007/BF00227051

FENGEL, D.; WEGENER, G. 1984. Wood – chemistry, ultrastructure, reactions. Walter de Gruyter. Berlin. New York. doi: 10.1002/pol.1985.130231112

HILLIS, W. E. 1971. Distribution Properties and Formation of Some Wood Stability. Wood Sc. Technol. 5: 272-289.

HILLIS, W. E. 1987. Heartwood and tree exudates. Springer Berlin, Hamburg.

HON, D. N.-S; SHIRAISHI, N. 2001. Wood and Cellulose Chemistry. 2nd Ed. Marcel Dekker, Inc. New York.

MEJÍA-DÍAZ, L. A.; RUTIAGA-QUIÑONES, J. G. 2008. Chemical composition of Schinus molle L. wood and kraft pulping process. Revista Mexicana de Ingeniería Química 7(2): 145-149. http://www.scielo.org.mx/pdf/rmiq/v7n2/v7n2a7.pdf

MONDRAGÓN-NOGUEZ, V. S.; OCHOA-RUIZ, H. G.; SANJUÁN-DUEÑAS, R.; RUTIAGA-QUIÑONES, J. G. 2004. Sobre la composición química del duramen de tepehuaje. V Congreso Mexicano de Tecnología de Productos Forestales. Pachuca, México. Memorias, pp. 1-2.

OCHOA-RUIZ, H. G.; BRAVO-GARCÍA, L. R.; ENRIQUE-ALDAY, M.; LOMELÍ-RAMÍREZ, M. G. 1995. Aislamiento y Caracterización ihrer Extrakte gegenüber holzabbauenden Pilzen. Buchverlag Gräfelfing. München.

SANDERMANN, W.; ROTHKAMM, M. 1959. Über die Bedeutung der pHWerte von Handelshölzern und deren Bedeutung für die Praxis. Holz Roh- Werkst. 17: 433-440.

TAPPI. 2000. Tappi Test Methods. TAPPI Press. Atlanta.

TÉLLEZ-SÁNCHEZ, C.; HERRERA-FERREYRA, M. A.; RUTIAGAQUIÑONES, J. G. 2009. Anatomía, física y mecánica de la madera de Andira inermis (W. Wright) DC. Revista Chapingo Serie Ciencias Forestales y del Ambiente. 15(1): 15-21. http://www.chapingo.mx/revistas/forestales/contenido.php?id_articulo=503

TORELLI, N.; ÈUFAR, K. 1995. Mexican tropical hardwoods. Comparative study of ash and silica content. Holz Roh- Werkst. 53: 61- 62.

VELÁSQUEZ, J., M. E. TORO, L. ROJAS Y O. ENCINAS. 2006. Actividad de Extractos Maderables. Avances de Ingeniería Química 5(2): 161- 165.

OKADA, N.; KATAYAMA, Y.; NOBUCHI, T.; ISHIMARU, Y.; AUKI, A. 1993. Trace Elements in the Stems of Trees. VI. Comparations of radial distribution among hardwoods stems. Mokuzai Gakkaishi 39(10): 1119-1127.

PETTERSEN, R. C. 1984. The Chemical Composition of Wood, pp. 57- 126 (In: Rowell R (Ed.) The Chemistry of Solid Wood. American Chemistry Society. Washington. doi: 10.1021/ba-1984-0207.ch002

PLAN DE DESARROLLO MUNICIPAL (1999-2001). Ayuntamiento Municipal Arteaga, Michoacán. México.

RAMOS-PANTALEÓN, D.; RUTIAGA-QUIÑONES, J. G.; OCHOA-RUIZ, H. G. 2003. Contenido de extraíbles en la madera de parota. VI Congreso Mexicano de Recursos Forestales. San Luis Potosí, México. Memorias, pp. 289-290.

RUTIAGA-QUIÑONES, J. G. 2001. Chemische und biologische Untersuchungen zum Verhalten dauerhafter Holzarten und antifúngica in vitro de los extractivos naturales de especies de latofoliadas de la Guayana Venezolana. Madera y Bosques 12(1): 51-61.

VIITANEN, H.; PAAJANEN, L.; SARANPÄÄ, P.; VIITANIEMI, P. 1997. Durability of larch (Larix sp.) wood against brown-rot fungi. The International Research Group on Wood Preservation. Document num. IFG/WP/97-10228.

WANG, S.; HART, J. H. 1983. Heartwood Extractives of Maclura pomifera and their role in decay resistance. Wood and Fiber Science 15: 290-301. http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=9434903

WAGENFÜHR, R.; SCHEIBER, CHR. 1974. Holzatlas. VEB Fachbuch. Leipzig.

WINDEISEN, E., KLASSEN, A.; WEGENER, G. 2003. On the chemical characterisation of plantation teakwood from Panama. Holz als Roh- und Werkstoff 61: 416-418. http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=15344917